Comune di Castiglione d’Orcia
Provincia di Siena

         Viale G. Marconi  -11/A 53023 Castiglione d’Orcia (Si)
 tel.  0577 884023    fax  0577 888919
____________________________________________________________________________   

DISCIPLINARE DELLA  MANIFESTAZIONE DENOMINATA
“MERCATINO DEI PRODUTTORI  IN TERRA DI SIENA – PRODOTTI BIOLOGICI, TIPICI E TRADIZIONALI”  .

ART. 	1	OGGETTO E FINALITA’
Il mercatino ha la finalità di promuovere il commercio e la diffusione dei prodotti tipici agro-alimentari trasformati e non, la promozione di attività agrituristiche o comunque collegate ad uno sfruttamento eco-compatibile del territorio. Particolare attenzione dovrà essere dedicata ai prodotti biologici, ai prodotti aventi marchi di qualità ed a quelli aventi particolari caratteristiche di unicità.
Sarà incentivato anche il libero scambio di prodotti o oggetti tra soggetti privati.

Il presente Regolamento,  disciplina l’organizzazione dei mercatini che si terranno nel territorio comunale di  Castiglione  d’Orcia.

ART. 2		OPERATORI AMMESSI
Alla manifestazione sono ammessi le seguenti tipologie di operatori :
 – produttori agricoli – produzione biologica;
 – produttori agricoli – prodotti alimentari;
 – produttori opere del proprio ingegno;
 –  collezionisti dilettanti e privati;
 –  associazioni senza finalità di lucro con attinenza alle finalità del mercatino:  

ART. 3		LUOGHI E TEMPI DI SVOLGIMENTO
Il mercatino si terrà, compatibilmente con le attività culturali e tradizionali che si tengono in Castiglione d’Orcia,  nelle seguenti zone :
 1)     via del Colombaio- area parcheggio -Gallina;
 2)    via Fiume – Campiglia d’Orcia;
3)	piazza della Fontana – Vivo d’Orcia;
4)	piazza dell’Unità Italiana – Castiglione d’Orcia;
5)	via S. Filippo – Bagni S. Filippo.

Il calendario degli appuntamenti verrà approvato annualmente entro il mese di dicembre dell’anno precedente con delibera della Giunta Comunale. Per la prima edizione l’approvazione  del calendario avverrà, a cura della Giunta Comunale,  successivamente all’approvazione del presente regolamento.

ART. 4   	DEFINIZIONI
La parola “locale” identifica geograficamente la zona dove è posta la sede dei produttori agricoli e la residenza degli altri soggetti ammessi alla manifestazione, salvo diverse disposizioni previste al successivo art. 4 lett. c), e). 
Detta zona comprende le seguenti aree :
-	 “Parco Artistico Naturale e Culturale della Val d’Orcia” ;
-	 “Circondario Amiata Val d’Orcia” .

Il territorio di produzione delle colture è quello dell’area “Parco Artistico Naturale e Culturale della Val d’Orcia” e del Circondario Amiata Val d’Orcia. 

Per “produttore agricolo locale” si intende “l’Azienda che ha sede ed opera all’interno dell’Area del Parco della Val d’Orcia e/o dell’Area del Circondario Amiata Val d’Orcia”

ART. 	5	REQUISITI DI AMMISSIONE
Possono accedere alle manifestazioni suddette i seguenti soggetti:

a)	Produttori agricoli locali con prodotti derivati da colture effettuate all’interno del Parco della Val d’Orcia e nell’intera Area del Circondario Amiata Val d’Orcia, e/o con prodotti trasformati (conformi alle vigenti normative igienico sanitarie) purchè derivanti dalle materie prime suddette;
b)	Produttori locali di opere del proprio ingegno 
c)	Collezionisti dilettanti  anche non locali;
d)	Soggetti privati locali per cessione o scambio di beni  di loro proprietà;
e)	I soggetti rientranti per tipologia nei punti a) e b) non locali, nel caso in cui la loro produzione non rientri tra quelle già presenti proposte dagli operatori locali, o abbia particolari caratteristiche di unicità, prodotti biologici, aventi marchi di qualità ecc.;
f)	Associazioni senza finalità di lucro con attinenza alle finalità del mercatino.

ART.  6		SUDDIVISIONE DEGLI SPAZI
Per ogni edizione del “MERCATINO DEI PRODOTTI IN TERRA DI SIENA – PRODOTTI BIOLOGICI, TIPICI E TRADIZIONALI”    sono previsti n. 35 spazi;

All’interno delle aree, come individuate all’art. 2, è fatta la suddivisione degli spazi come per tipologia di operatore come segue :
 n° 12 – produttori agricoli – produzione biologica;
 n° 10 – produttori agricoli – prodotti alimentari;
 n° 8 – produttori opere del proprio ingegno;
 n° 3   - collezionisti dilettanti e orivati;
 n° 2   -  associazioni senza finalità di lucro con attinenza alle finalità del mercatino:  

ART.  7		PUBBLICIZZAZIONE 
Allo scopo di dare ampia pubblicizzazione alla manifestazione sarà provveduto alla pubblicazione di apposito Avviso al fine di reperire le domande di partecipazione alle Edizioni previste nel calendario richiamato al precedente art. 3 comma 2, con le modalità previste al successivo art. 8.

L’Avviso dovrà essere pubblicato all’Albo Pretorio Comunale, sul sito internet del Comune e  della Regione - Vetrina Toscana. Si potranno inoltre invitare direttamente produttori locali che abbiano mostrato interesse a questo tipo di manifestazione partecipando ad iniziative simili organizzate da questo Ente e/o da altri Comuni .

ART.  8		GRADUATORIA DEI PARTECIPANTI
Le richieste di partecipazione alle manifestazioni  potranno essere inviate al Comune di Castiglione d’Orcia Viale G. Marconi 11/a, tramite posta,  fax (0577888919)  o presentate  direttamente entro il termine stabilito nell’Avviso mediante l’utilizzo della modulistica che potrà essere scaricata dal sito internet del Comune o richiesta direttamente all’Ufficio Attività Economiche .

Eventuali richieste pervenute successivamente a tale data, e comunque entro le ore 8:30 del giorno stesso della manifestazione, saranno accolte secondo i criteri indicati all’ art. 9, fino ad esaurimento degli spazi disponibili in ogni singola manifestazione.

Il Comune redigerà una graduatoria delle domande pervenute a suo insindacabile giudizio, tenuto conto dell’assortimento, della tipologia delle merceologie trattate, delle presenze ai “Mercatini” successivi al primo, dell’ordine di arrivo delle domande, della serietà e del decoro dell’operatore nonché di motivi di pubblico interesse e buona riuscita della manifestazione.

ART.  9		CRITERI DI ASSEGNAZIONE
L’assegnazione degli spazi disponibili avverrà secondo i seguenti criteri:
-	sorteggio  per le richieste  pervenute entro due giorni precedenti alla manifestazione;
-	In ordine di arrivo per i  partecipanti fino a coprire la disponibilità degli spazi.
-	Sarà data priorità agli operatori locali e fra questi ai produttori biologici.

La superficie degli spazi espositivi potrà essere ridotta  in caso di eccessive domande così come, ritenuta l’opportunità,  potranno essere assegnati spazi anche successivamente all’inizio della manifestazione.

Gli operatori, vista l’importanza che l’iniziativa può rivestire come impulso economico per i settori dell’agricoltura, commercio e turismo, sono esonerati dal pagamento della TOSAP .

E’ previsto il pagamento di una quota forfetaria fissa di partecipazione a titolo di rimborso delle spese organizzative generali quantificata in € 5,00 per ogni singola partecipazione da pagare direttamente ad un incaricato il giorno della manifestazione medesima. La quota come sopra stabilita potrà essere rideterminata con deliberazione della Giunta Comunale. 

ART.  10	ORARI
Le manifestazioni avranno inizio alle ore 9,00 e termineranno entro le ore 20,00;

ART.   11	MODALITA’ PER L’INSTALLAZIONE DEI BANCHI
Lo spazio occupato dal banco, dalla relativa copertura e dalla merce non potrà eccedere i limiti  dell’area  assegnata.

L’esposizione  a terra è esclusivamente consentita per merce non alimentare, per qualsiasi prodotto alimentare dovranno essere osservate le norme in materia igienico sanitaria vigenti.

E’ comunque vietato infiggere al suolo chiodi, paletti e sostegni di qualsiasi tipo e danneggiare in ogni caso la pavimentazione stradale.

ART.   12	DIVIETI PER I PARTECIPANTI
Prima, durante e dopo la manifestazione è vietato ingombrare le aree interessate  con merci e imballaggi.

E’ vietato in ogni caso abbandonare generi avariati o rifiuti organici, che andranno opportunamente raccolti in apposito contenitore.

E’ consentito l’uso degli apparecchi di amplificazione e diffusione dei suoni tenendo il volume entro i limiti moderati, tale da non arrecare disturbo alle persone e alle attività circostanti.

ART.  13	CIRCOLAZIONE VEICOLI
Durante l’orario della manifestazione è vietata la circolazione dei veicoli all’interno dell’area interessata, ad eccezione dei mezzi previsti per il soccorso e la sicurezza pubblica.

In ogni caso, per motivi organizzativi, si potrà  consentire la circolazione all’interno dell’area esclusivamente per permettere ai partecipanti di montanare il proprio banco.

Sarà cura dell’Autorità comunale emettere ordinanza per apportare eventuali modifiche alla circolazione  veicolare  nelle aree interessate allo svolgimento della manifestazione:

ART.   14	DANNI A TERZI E RESPONSABILITA’ DELLE MERCI ESPOSTE
Il Comune declina ogni responsabilità per eventuali danni provocati a persone o cose,  dagli espositori  partecipanti alle manifestazioni, nonché per eventuali  inadempienze degli obblighi fiscali da parte dei partecipanti.

L’espositore ha la piena responsabilità sulla provenienza delle merci esposte:

ART.  15	ESCLUSIONE DALLE MANIFESTAZIONI
I partecipanti che, prima o durante lo svolgimento delle manifestazioni, violano le suddette norme di comportamento, possono essere esclusi in ogni momento dalle stesse manifestazioni e da quelle future.

ART.  16	NORME FINALI
Per qualsiasi controversia è competente il foro di Montepulciano
Viene garantito il rispetto della legge 675/1996 (privacy)
Per quanto non previsto dal presente Regolamento, si rinvia alla legislazione vigente in materia e a quanto previsto dai Regolamenti Comunali.

AL COMUNE DI CASTIGLIONE D’ORCIA
SERVIZIO ATTIVITA’ ECONOMICHE
53023   CASTIGLIONE D’ORCIA (SI) 

OGGETTO : Richiesta partecipazione a “MERCATINO  DEI PRODOTTI AGRICOLI  IN 
                     TERRA DI SIENA – PRODOTTI BIOLOGICI, TIPICI E TRADIZIONALI”. 
DA PRESENTARE ENTRO IL 28 MAGGIO 2007

IO SOTTOSCRITTO:
            Cognome ________________________________ Nome ___________________________ 

luogo di nascita _____________________ Prov ____________ data di nascita ________________ 

cittadinanza italiana  ovvero _________________________________ residente a ______________  

Via/P.zza _____________________ n° _____  tel  ___________________ fax ________________  

in qualità di :
- titolare dell’Azienda Agricola ____________________________________________________ a tale scopo dichiaro di essere in possesso dei requisiti morali e professionali richiesti per l'esercizio dell'attività.;
- espositore opere del proprio ingegno di carattere creativo a tale scopo dichiaro di esercitare attività non imprenditoriale secondo quanto disposto dall'art. 4 comma 2 lett. h del D.Lgs. 114/1998  e dall’art. 11 comma 2 lett. i della L.R. 28/2005, e di svolgere attività di mostra e vendita di opere del proprio ingegno di carattere creativo;

codice fiscale                

CHIEDO di  partecipare alla  iniziativa  denominata  “MERCATINO  DEI PRODOTTI AGRICOLI  IN TERRA DI SIENA – PRODOTTI BIOLOGICI, TIPICI E TRADIZIONALI”che si terrà in:
   GALLINA - via del Colombaio  in data 2 GIUGNO 2007;
   CAMPIGLIA D’ORCIA -  via Fiume  in data 24 GIUGNO 2007;
   VIVO D’ORCIA- piazza della Fontana in data  14 LUGLIO 2007;
   BAGNI S. FILIPPO -  via S. Filippo in data 23 AGOSTO 2007;
   CASTIGLIONE D’ORCIA - Piazza dell’Unità Italiana in data  16 SETTEMBRE 2007:
•	CASTIGLIONE D’ORCIA- Piazza dell’Unità Italiana in data  23 DICEMBRE 2007.

NOTA: METTERE UNA X  IN DIREZIONE DELLA MANIFESTAZIONE ALLA QUALE SI VUOLE PARTECIPARE.
DICHIARO :
-  di essere in regola con gli obblighi fiscali;
-  di essere in regola con le norme igienico sanitarie;
-  di conoscere ed accettare le norme contenute nel regolamento della manifestazione in oggetto;
-  di avere la piena responsabilità della provenienza della merce posta in vendita e la responsabilità di eventuali danni arrecati a persona e/o cosa;
- che nell’occasione la merce  esposta e/o in vendita  è la seguente : ___________________________________ 
   _____________________________________________________________________________ ; 

    ____________________ li ______________ 
               luogo			   data 
									_______________________________________ 
											firma 

   ALLEGO :
1.	COPIA DOCUMENTO RICONOSCIMENTO IN CORSO DI VALIDITA’
2.	INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DATI PERSONALI - CONSENSO AL TRATTAMENTO

Informativa per il trattamento dei dati personali resa dall’interessato
Ai sensi del  Decreto Legislativo  n° 196 del 30/06/2003

Castiglione d’Orcia Lì ______/______/_________

	Ai sensi  dell’art 13 del Decreto di cui all’oggetto (codice in materia di protezione  dei dati personali), in relazione ai suoi dati personali che  ci sono pervenuti e che si intendono trattare, La informiamo che tutte le informazioni acquisite, nonché quelle che verranno successivamente raccolte, riguardano la gestione degli elementi di identificazione personale (nome, cognome, età,sesso, luogo e data di nascita, indirizzo privato, numeri di telefono e/o di posta elettronica, etc).

	Il trattamento si effettua con l’ausilio di mezzi elettronici e comprenderà - nel rispetto dei limiti e delle condizioni poste dall’art. 11 del codice civile - tutte le operazioni, previste dall’art 4, comma 1 lett. A del codice civile, necessarie al trattamento in questione.

	La diffusione eventuale dei dati trattati, potrà avvenire per finalità comunque connesse allo svolgimento dell’attività propria della nostra Azienda. I diritti dell’interessato sono indicati nell’art. 7 del codice  sulla privacy.

	Titolare del trattamento dei Suoi dati personali è :  COMUNE DI CASTIGLIONE  D’ORCIA (SI)
             nella sua qualità di Responsabile del trattamento:  Dott. Giulio Nardi. 

	AVVERTENZA: il mancato riscontro alla suddetta richiesta sarà considerato da parte ns. come lecito assenso all’autorizzazione per il trattamento dei Vs. dati.

IL RESPONSABILE  - SEGRETARIO COMUNALE 
		Dott. Giulio Nardi

CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
( DA RESTITUIRE CONTROFIRMATO)

Il sottoscritto   ___________________________________________________________________________

Residente  in   ___________________________________________________________________________

Ai sensi dell’art. 23 del D. Lgs 196/2003 in relazione alle richieste formulate  e preso atto dell’informativa di cui sopra e del testo dell’art. 7 D.Lgs 196/2003 ad essa collegato, acconsente al  trattamento dei propri dati personali secondo le modalità e  per i fini indicati nell’informativa stessa.

Data   _______/ ________/ __________     firma      ___________________________________________